Ablauf von Trennung und Scheidung: Ihre Roadmap mit allen Schritten und Fristen

Wenn eine Ehe endet, stehen plötzlich sehr praktische Fragen im Raum: Wer bleibt in der Wohnung? Woher kommt im nächsten Monat das Geld? Und was genau muss eigentlich wann passieren? Der Ablauf von Trennung und Scheidung wirkt von außen unübersichtlich – tatsächlich folgt er aber einer klaren Struktur aus vier Phasen mit jeweils eigenen Aufgaben, Stichtagen und Entscheidungen. Wer den Ablauf Trennung und Scheidung in Phasen denkt, trifft bessere Entscheidungen und verliert weniger Geld.

Dieser Ratgeber führt Sie durch den gesamten Weg: von den ersten Tagen der Trennung über die Gestaltung des Trennungsjahres bis zum Scheidungsbeschluss des Familiengerichts und den Aufräumarbeiten danach. Sie erfahren, welche Schritte in welcher Reihenfolge sinnvoll sind, welche Fristen tatsächlich scharf sind und an welchen Stellen in der Praxis die meisten Fehler passieren.

Eines vorweg: Die emotionale Belastung einer Trennung lässt sich durch Organisation nicht auflösen. Aber sie lässt sich erheblich reduzieren, wenn die rechtlichen und wirtschaftlichen Fragen geordnet abgearbeitet werden, statt unter Zeitdruck entschieden zu werden.

Wichtiger Hinweis: Dieser Artikel dient der allgemeinen Information und stellt keine Rechtsberatung dar. Jede rechtliche Situation ist individuell und erfordert eine sorgfältige Prüfung durch einen qualifizierten Anwalt.

Die Roadmap im Überblick

Der Weg von der Trennung bis zum rechtskräftigen Scheidungsbeschluss dauert in der Regel mindestens 15 bis 18 Monate. Das gesetzliche Trennungsjahr nach § 1566 Abs. 1 BGB gibt dabei den Takt vor; die Verfahrensdauer vor dem Familiengericht hängt vor allem davon ab, wie schnell die Versorgungsträger im Versorgungsausgleich Auskunft erteilen und ob die Ehegatten sich über die Folgesachen einig sind.

Die folgende Übersicht zeigt die vier Phasen mit typischen Zeiträumen und den jeweils wichtigsten Stichtagen:

Phase	Typische Dauer	Wichtigste Frist bzw. Stichtag
Phase 1 – Trennung	Tage bis wenige Wochen	Trennungszeitpunkt beweisbar festhalten (§ 1567 BGB); 6 Monate nach Auszug für die Rückkehrabsicht (§ 1361b Abs. 4 BGB)
Phase 2 – Trennungsjahr	12 Monate	Unterhalt schriftlich anfordern – rückwirkend erst ab Aufforderung (§ 1613 BGB); Steuerklassenwechsel zum 1. Januar des Folgejahres
Phase 3 – Scheidungsverfahren	4 bis 12 Monate ab Antrag	Zustellung des Scheidungsantrags = Stichtag für Zugewinn (§ 1384 BGB) und Ende der Ehezeit (§ 3 Abs. 1 VersAusglG); Folgesachen spätestens 2 Wochen vor dem Termin anhängig machen (§ 137 Abs. 2 FamFG)
Phase 4 – Nach der Scheidung	fortlaufend	1 Monat Beschwerdefrist bis zur Rechtskraft (§ 63 Abs. 1 FamFG); 3 Monate für den freiwilligen Beitritt zur gesetzlichen Krankenkasse (§ 9 Abs. 2 SGB V)

Phase 1 – Die Trennung: die ersten Schritte

Die erste Phase ist kurz, aber sie legt die Grundlage für alles Weitere. Hier werden Tatsachen geschaffen, die sich später nur schwer korrigieren lassen.

Schritt 1: Den Trennungszeitpunkt dokumentieren (§ 1567 BGB)

Der Trennungszeitpunkt ist der Startschuss für das Trennungsjahr – und damit die wichtigste einzelne Tatsache im gesamten Verfahren. Juristisch leben Ehegatten getrennt, wenn zwischen ihnen keine häusliche Gemeinschaft mehr besteht und mindestens ein Ehegatte sie erkennbar nicht wiederherstellen will, weil er die eheliche Lebensgemeinschaft ablehnt (§ 1567 Abs. 1 Satz 1 BGB).

Wichtig: Eine Trennung setzt keinen Auszug voraus. § 1567 Abs. 1 Satz 2 BGB stellt ausdrücklich klar, dass die häusliche Gemeinschaft auch dann nicht mehr besteht, wenn die Ehegatten innerhalb der ehelichen Wohnung getrennt leben – die sogenannte „Trennung von Tisch und Bett". Erforderlich ist dann eine klare räumliche und wirtschaftliche Trennung: getrennte Schlafzimmer, getrennte Haushaltsführung, keine Versorgungsleistungen mehr füreinander wie Waschen oder Kochen. Gerichte prüfen hierbei durchaus kritisch, ob die Trennung tatsächlich vollzogen wurde.

Weil der Trennungszeitpunkt im Streitfall bewiesen werden muss, ist es ratsam, ihn festzuhalten: durch ein kurzes Schreiben an den Ehegatten, in dem der Trennungswille und das Datum benannt werden, durch eine eigene Notiz und – soweit vorhanden – durch Zeugen aus dem persönlichen Umfeld.

Versöhnungsversuche sind ausdrücklich erlaubt und gefährden das Trennungsjahr nicht automatisch. Nach § 1567 Abs. 2 BGB unterbricht oder hemmt ein „Zusammenleben über kürzere Zeit, das der Versöhnung der Ehegatten dienen soll", die Fristen nicht. In der Praxis orientieren sich Gerichte typischerweise an einer Größenordnung von bis zu etwa drei Monaten. Dauert der Versuch länger, besteht das Risiko, dass das Trennungsjahr neu zu laufen beginnt.

Schritt 2: Sofortmaßnahmen – Unterlagen, Vollmachten, Vermögen

Die zweite Aufgabe ist unromantisch, aber wirtschaftlich entscheidend. Sichern Sie Kopien aller relevanten Unterlagen, solange Sie noch Zugriff darauf haben:

• Einkommensnachweise beider Ehegatten (Gehaltsabrechnungen der letzten zwölf Monate, Steuerbescheide, bei Selbstständigen die letzten drei Jahresabschlüsse)
• Kontoauszüge, Depotauszüge, Bausparverträge, Lebens- und Rentenversicherungen
• Darlehensverträge, Grundbuchauszüge, Kaufverträge, Mietvertrag
• Renteninformationen und Nachweise über betriebliche Altersvorsorge – diese werden später im Versorgungsausgleich benötigt
• Heiratsurkunde, Geburtsurkunden der Kinder, ein etwaiger Ehevertrag

Parallel dazu sollten Sie erteilte Vollmachten überprüfen und gegebenenfalls widerrufen: Kontovollmachten, Vorsorgevollmacht, Patientenverfügung, Bankvollmachten für Depots. Eine Vorsorgevollmacht zugunsten des Ehegatten entfällt nicht automatisch durch die Trennung.

Schließlich empfiehlt sich eine schriftliche Vermögensaufstellung zum Trennungszeitpunkt: Was ist vorhanden, wem gehört es, welche Schulden bestehen? Diese Aufstellung ist später die Arbeitsgrundlage für den Zugewinnausgleich.

Schritt 3: Ehewohnung und Haushaltsgegenstände vorläufig regeln (§§ 1361a, 1361b BGB)

Für die Trennungszeit gelten eigene Vorschriften, die bewusst nur eine vorläufige Regelung treffen und die Eigentumsverhältnisse unberührt lassen.

Bei den Haushaltsgegenständen kann nach § 1361a BGB jeder Ehegatte die ihm gehörenden Sachen herausverlangen, muss sie dem anderen aber zum Gebrauch überlassen, soweit dieser sie für einen eigenen Haushalt benötigt und dies der Billigkeit entspricht. Gemeinsame Haushaltsgegenstände werden nach Billigkeitsgrundsätzen verteilt; können sich die Ehegatten nicht einigen, entscheidet das Familiengericht.

Bei der Ehewohnung kann ein Ehegatte nach § 1361b Abs. 1 BGB verlangen, dass ihm die Wohnung zur alleinigen Nutzung überlassen wird, soweit dies notwendig ist, um eine unbillige Härte zu vermeiden. Eine unbillige Härte kann auch darin liegen, dass das Wohl der im Haushalt lebenden Kinder beeinträchtigt ist. Hat ein Ehegatte den anderen körperlich verletzt oder ihm widerrechtlich gedroht, ist nach § 1361b Abs. 2 BGB in der Regel die gesamte Wohnung zu überlassen.

Eine Frist, die viele übersehen: Zieht ein Ehegatte aus und bekundet er nicht binnen sechs Monaten eine ernstliche Rückkehrabsicht gegenüber dem anderen, wird nach § 1361b Abs. 4 BGB unwiderleglich vermutet, dass er dem verbliebenen Ehegatten das alleinige Nutzungsrecht überlassen hat. Wer sich die Rückkehr offenhalten will, sollte dies also rechtzeitig und nachweisbar erklären.

Phase 2 – Das Trennungsjahr gestalten

Das Trennungsjahr ist keine Wartezeit, sondern die eigentliche Arbeitsphase. Wer sie nutzt, kann das spätere Scheidungsverfahren erheblich verkürzen und verbilligen. Wer sie verstreichen lässt, verhandelt später unter Zeitdruck.

Schritt 4: Trennungs- und Kindesunterhalt (§ 1361 BGB)

Leben Ehegatten getrennt, kann der wirtschaftlich schwächere Ehegatte nach § 1361 Abs. 1 BGB vom anderen den nach den Lebensverhältnissen angemessenen Unterhalt verlangen – den Trennungsunterhalt. Dieser folgt anderen Regeln als der nacheheliche Unterhalt: Im Trennungsjahr trifft den bislang nicht erwerbstätigen Ehegatten nach § 1361 Abs. 2 BGB in der Regel noch keine volle Erwerbsobliegenheit.

Die Höhe wird in der Praxis nach den unterhaltsrechtlichen Leitlinien der Oberlandesgerichte ermittelt. Üblich ist die Quotenmethode: Nach den Leitlinien werden regelmäßig 45 Prozent der Differenz zwischen den anrechenbaren Erwerbseinkommen in Ansatz gebracht. Begrenzt wird dies durch den Selbstbehalt – jenen Betrag, der dem Unterhaltspflichtigen für den eigenen Lebensbedarf verbleiben muss. Gegenüber dem getrenntlebenden Ehegatten liegt er nach der Düsseldorfer Tabelle (Stand 01.01.2026) bei 1.600 € für Erwerbstätige und 1.475 € für Nichterwerbstätige.

Für den Kindesunterhalt gilt die Düsseldorfer Tabelle unmittelbar. Der Mindestunterhalt beträgt 2026 monatlich 486 € bis zum 6. Geburtstag, 558 € bis zum 12. Geburtstag und 653 € bis zur Volljährigkeit; davon wird bei Minderjährigen das halbe Kindergeld abgezogen (Kindergeld 2026: 259 € je Kind). Der notwendige Selbstbehalt gegenüber minderjährigen Kindern liegt bei 1.450 € für Erwerbstätige und 1.200 € für Nichterwerbstätige.

Die wichtigste Frist dieser Phase: Unterhalt für die Vergangenheit gibt es grundsätzlich nicht. Nach § 1613 Abs. 1 BGB – der über § 1361 Abs. 4 Satz 4 i. V. m. § 1360a Abs. 3 BGB auch für den Trennungsunterhalt gilt – kann Unterhalt rückwirkend erst ab dem Zeitpunkt verlangt werden, zu dem der Verpflichtete zur Auskunft über Einkünfte und Vermögen aufgefordert wurde, in Verzug geraten ist oder der Anspruch rechtshängig geworden ist. Geschuldet wird dann ab dem Ersten des Monats, in den dieses Ereignis fällt.

Praktische Konsequenz: Wer sich im Februar trennt und erst im Oktober schriftlich Unterhalt fordert, verliert in der Regel die Monate dazwischen endgültig. Ein formell korrektes Auskunfts- und Zahlungsaufforderungsschreiben sollte deshalb zu den allerersten Schritten gehören.

Schritt 5: Sorge- und Umgangsrecht

Die Trennung ändert an der elterlichen Sorge zunächst nichts. Hatten die Eltern die gemeinsame Sorge, bleibt sie in der Regel bestehen – auch über die Scheidung hinaus. § 1687 Abs. 1 BGB verteilt lediglich die Entscheidungsbefugnisse neu: Für Angelegenheiten von erheblicher Bedeutung – etwa Schulwahl, Umzug ins Ausland, größere medizinische Eingriffe – ist weiterhin gegenseitiges Einvernehmen erforderlich. In Angelegenheiten des täglichen Lebens entscheidet derjenige Elternteil allein, bei dem sich das Kind gewöhnlich aufhält.

Die Übertragung der Alleinsorge nach § 1671 BGB ist die Ausnahme und setzt entweder die Zustimmung des anderen Elternteils oder die Erwartung voraus, dass dies dem Kindeswohl am besten entspricht.

Beim Umgang ist eine einvernehmliche, schriftlich fixierte Regelung fast immer die bessere Lösung als ein gerichtliches Verfahren. Sinnvoll sind konkrete Festlegungen zu Wochenenden, Ferien, Feiertagen, Geburtstagen, Übergabezeiten und -orten. Das Jugendamt bietet hierzu kostenfreie Beratung an; in Schwerin ist dies der Fachdienst Jugend der Landeshauptstadt.

Schritt 6: Die Scheidungsfolgenvereinbarung

Die Scheidungsfolgenvereinbarung ist das wirksamste Instrument, um das spätere Verfahren zu verkürzen. In ihr regeln die Ehegatten die wirtschaftlichen Folgen der Trennung vorab – etwa Zugewinnausgleich, nachehelichen Unterhalt, Versorgungsausgleich, Immobilie, Kredite und Hausrat.

Entscheidend ist die Form. Das Gesetz verlangt an drei zentralen Stellen die notarielle Beurkundung:

• § 1378 Abs. 3 Satz 2 BGB für Vereinbarungen über den Zugewinnausgleich, die während eines auf Auflösung der Ehe gerichteten Verfahrens getroffen werden,
• § 1585c Satz 2 BGB für Vereinbarungen über den nachehelichen Unterhalt, die vor Rechtskraft der Scheidung geschlossen werden,
• § 7 Abs. 1 VersAusglG für Vereinbarungen über den Versorgungsausgleich vor Rechtskraft der Entscheidung.

Eine privatschriftliche Abrede über diese Punkte ist in der Regel unwirksam – auch dann, wenn beide Ehegatten sie unterschrieben haben. Als Alternative zur Notarurkunde kommt nach § 127a BGB die Protokollierung vor dem Familiengericht in Betracht. Gerichte prüfen Scheidungsfolgenvereinbarungen zudem auf inhaltliche Angemessenheit; einseitig belastende Regelungen können der Wirksamkeitskontrolle nicht standhalten.

Die unsichtbaren Fallstricke im Trennungsjahr

Neben den großen Themen gibt es Punkte, die in der Beratungspraxis regelmäßig übersehen werden – und die teuer werden können.

Erbrecht. Dies ist der am häufigsten unterschätzte Punkt. Das Erbrecht des Ehegatten entfällt nach § 1933 BGB erst dann, wenn zum Zeitpunkt des Todes die Scheidungsvoraussetzungen vorlagen und der Erblasser die Scheidung beantragt oder ihr zugestimmt hatte. Bis zur Einreichung des Scheidungsantrags bleibt der getrenntlebende Ehegatte also in der Regel gesetzlicher Erbe. Es ist daher ratsam, ein bestehendes Testament oder Berliner Testament frühzeitig zu prüfen und gegebenenfalls anzupassen.

Gemeinsame Verträge. Die Haftung aus gemeinsam unterschriebenen Verträgen besteht nach einem Auszug unverändert fort. Wer als Mieter im Vertrag steht, haftet gegenüber dem Vermieter weiter für die volle Miete – unabhängig davon, wer tatsächlich in der Wohnung lebt. Gleiches gilt für gemeinsame Darlehen, Leasing- und Mobilfunkverträge. Eine Entlassung aus dem Vertrag setzt in der Regel die Zustimmung des Vertragspartners voraus. Zu prüfen sind außerdem Versicherungen, die als Familienverträge laufen (Haftpflicht, Hausrat, Rechtsschutz).

Gemeinsame Konten und Vollmachten. Beim Oder-Konto kann jeder Inhaber allein über das gesamte Guthaben verfügen. Hier droht das Risiko ungewollter Abhebungen. Eine Umstellung auf ein Und-Konto oder die Auflösung sollte zeitnah geprüft werden. Zu beachten ist außerdem: Die sogenannte Schlüsselgewalt – die Befugnis, Geschäfte zur Deckung des Lebensbedarfs mit Wirkung auch für den anderen Ehegatten zu tätigen – endet nach § 1357 Abs. 3 BGB mit dem Getrenntleben.

Steuerklasse und Veranlagung. Für das Jahr der Trennung bleibt die Zusammenveranlagung und damit der Splittingtarif in der Regel noch möglich, weil nach § 26 Abs. 1 Satz 1 Nr. 3 EStG genügt, dass die Voraussetzungen zu Beginn des Veranlagungszeitraums vorlagen. Ab dem 1. Januar des Folgejahres gilt dagegen Steuerklasse I beziehungsweise Steuerklasse II für Alleinerziehende. Der Entlastungsbetrag für Alleinerziehende nach § 24b EStG beträgt 4.260 € für das erste Kind und zusätzlich 240 € für jedes weitere Kind. Nach der Rechtsprechung des Bundesfinanzhofs (Urteil vom 28.10.2021, III R 17/20) kann er bei Einzelveranlagung bereits im Trennungsjahr zeitanteilig in Betracht kommen. Zu klären ist ferner die Zuordnung der Kinderfreibeträge und ein etwaiger steuerlicher Nachteilsausgleich zwischen den Ehegatten.

Kurze Ehezeit bis zu drei Jahren. Bei einer Ehezeit von bis zu drei Jahren – gerechnet nach § 3 Abs. 1 VersAusglG vom Monatsersten der Eheschließung bis zum letzten Tag des Monats vor Zustellung des Scheidungsantrags – findet der Versorgungsausgleich nach § 3 Abs. 3 VersAusglG nur statt, wenn ein Ehegatte dies beantragt. Wer in dieser Konstellation Ansprüche hat, muss selbst aktiv werden; dieser Antrag ist nach § 114 Abs. 4 Nr. 7 FamFG ausnahmsweise nicht anwaltspflichtig.

Phase 3 – Das Scheidungsverfahren vor dem Familiengericht

Mit dem Scheidungsantrag beginnt das gerichtliche Verfahren. Ab hier gibt das Gericht den Takt vor.

Schritt 7: Der Scheidungsantrag und der Anwaltszwang (§ 114 FamFG)

Ein Scheidungsantrag kann nur durch einen Rechtsanwalt gestellt werden. § 114 Abs. 1 FamFG ordnet an, dass sich die Ehegatten in Ehesachen und Folgesachen vor dem Familiengericht anwaltlich vertreten lassen müssen.

Der Antrag muss nach § 133 FamFG unter anderem Namen und Geburtsdaten der gemeinschaftlichen minderjährigen Kinder, deren gewöhnlichen Aufenthalt sowie die Erklärung enthalten, ob die Ehegatten bereits Regelungen zu Sorge, Umgang, Unterhalt, Ehewohnung und Haushaltsgegenständen getroffen haben. Heiratsurkunde und Geburtsurkunden der Kinder sollen beigefügt werden.

Örtlich zuständig ist nach § 122 FamFG vorrangig das Gericht, in dessen Bezirk ein Ehegatte mit allen gemeinsamen minderjährigen Kindern seinen gewöhnlichen Aufenthalt hat. Für Mandanten aus der Landeshauptstadt und dem Umland ist das in der Regel das Amtsgericht Schwerin als Familiengericht am Demmlerplatz.

Ein praktischer Hinweis zum Timing: Der Scheidungsantrag kann bereits kurz vor Ablauf des Trennungsjahres eingereicht werden. Das Trennungsjahr muss nicht bei Antragstellung, sondern erst im Zeitpunkt der mündlichen Verhandlung abgelaufen sein. Üblich ist eine Einreichung etwa vier bis sechs Wochen vor dem Jahrestag der Trennung – das spart im Ergebnis oft zwei bis drei Monate.

Schritt 8: Gerichtskostenvorschuss und Zustellung

Nach Eingang setzt das Gericht den vorläufigen Verfahrenswert fest und fordert den Gerichtskostenvorschuss an. Nach § 14 Abs. 1 FamGKG soll die Antragsschrift erst nach Zahlung der Verfahrensgebühr zugestellt werden. Bis der Vorschuss eingeht, ruht das Verfahren faktisch.

Die Zustellung an den anderen Ehegatten ist der zentrale Stichtag des gesamten Verfahrens:

• Mit Rechtshängigkeit endet nach § 1384 BGB die Berechnungsperiode für den Zugewinn. Vermögenszuwächse danach fließen in der Regel nicht mehr in den Ausgleich ein.
• Die Ehezeit für den Versorgungsausgleich endet nach § 3 Abs. 1 VersAusglG am letzten Tag des Monats vor der Zustellung.
• Ab Rechtshängigkeit umfasst der Trennungsunterhalt nach § 1361 Abs. 1 Satz 2 BGB zusätzlich die Kosten einer angemessenen Altersvorsorge.

Kostenbeispiel (Gebührentabellen: Anlage 2 FamGKG und Anlage 2 RVG in der Fassung des KostRÄG 2025). Der Verfahrenswert der Ehesache ergibt sich nach § 43 FamGKG aus dem in drei Monaten erzielten gemeinsamen Nettoeinkommen; in der gerichtlichen Praxis wird hiervon häufig ein Abschlag von rund 250 € je unterhaltsberechtigtem Kind vorgenommen. Hinzu tritt der Versorgungsausgleich mit 10 Prozent des Dreimonatsnettoeinkommens je Anrecht, insgesamt mindestens 1.000 € (§ 50 Abs. 1 FamGKG).

Beispiel: Gemeinsames Nettoeinkommen 4.500 € monatlich, keine minderjährigen Kinder, je ein Rentenanrecht pro Ehegatte.

• Ehesache: 3 × 4.500 € = 13.500 €
• Versorgungsausgleich: 2 Anrechte × 1.350 € = 2.700 €
• Gesamtverfahrenswert: 16.200 €
• Gerichtskosten: 3,0 Gebühren (KV Nr. 1110 FamGKG) × 374,50 € = 1.123,50 € (können am Ende geteilt werden)
• Anwaltskosten (ein Anwalt): 1,3 Verfahrensgebühr (Nr. 3100 VV RVG) 1.062,10 € + 1,2 Terminsgebühr (Nr. 3104 VV RVG) 980,40 € + 20,00 € Auslagenpauschale (Nr. 7002 VV RVG) = 2.062,50 € netto, zuzüglich 19 % Umsatzsteuer (391,88 €) = 2.454,38 €
• Gesamt: rund 3.600 €

Mit einem unterhaltsberechtigten Kind sinkt der Verfahrenswert auf 15.950 €, die Gesamtkosten liegen dann bei rund 2.980 €. Lässt sich auch der zweite Ehegatte anwaltlich vertreten, erhöhen sich die Anwaltskosten entsprechend.

Wer diese Kosten nicht aufbringen kann, sollte Verfahrenskostenhilfe nach § 76 FamFG i. V. m. §§ 114 ff. ZPO prüfen lassen. Je nach Einkommen und Vermögen kommt eine vollständige Übernahme oder eine Ratenzahlung in Betracht. Daneben besteht unter Umständen ein Anspruch auf Verfahrenskostenvorschuss gegen den wirtschaftlich stärkeren Ehegatten (§ 1360a Abs. 4 BGB).

Schritt 9: Der Versorgungsausgleich als größter Zeitfaktor

Der Versorgungsausgleich – die hälftige Teilung der während der Ehe erworbenen Rentenanwartschaften – wird nach § 137 Abs. 2 Satz 2 FamFG von Amts wegen durchgeführt und ist in der Praxis fast immer der Grund, warum ein Verfahren länger dauert als erhofft.

Der Ablauf: Beide Ehegatten erhalten vom Gericht Formulare (V10), in denen sämtliche Anrechte anzugeben sind. Das Gericht holt anschließend bei jedem Versorgungsträger – Deutsche Rentenversicherung, Zusatzversorgungskassen, Versicherer, betriebliche Versorgungsträger – Auskunft über den Ehezeitanteil und den Ausgleichswert ein. Diese Auskünfte benötigen typischerweise drei bis sechs Monate; bei komplexen betrieblichen Anrechten auch länger.

Daraus folgt die wichtigste praktische Empfehlung dieser Phase: Füllen Sie die Formulare umgehend und vollständig aus. Jede Woche Verzögerung bei der Beantwortung verlängert das Verfahren unmittelbar.

Geringfügige Anrechte soll das Familiengericht nach § 18 VersAusglG nicht ausgleichen – das betrifft sowohl geringe Wertunterschiede bei Anrechten gleicher Art als auch einzelne Anrechte mit geringem Ausgleichswert.

Schritt 10: Der Scheidungstermin

Liegen alle Auskünfte vor, lädt das Gericht zum Termin. Die Verhandlung findet nicht öffentlich statt. Beide Ehegatten müssen persönlich erscheinen; das Gericht hört sie an und stellt in der Regel nur wenige Fragen: seit wann die Trennung besteht, ob die eheliche Lebensgemeinschaft wiederhergestellt werden soll und ob der Scheidung zugestimmt wird.

Ein unstreitiger Termin dauert häufig nur 10 bis 20 Minuten. Am Ende verkündet das Gericht den Scheidungsbeschluss – zusammen mit der Entscheidung über den Versorgungsausgleich und über etwaige weitere Folgesachen, die nach § 137 Abs. 1 FamFG im Verbund entschieden werden.

Schritt 11: Rechtskraft

Mit der Verkündung ist die Ehe noch nicht geschieden. Der Beschluss wird erst rechtskräftig, wenn die Beschwerdefrist abgelaufen ist. Sie beträgt nach § 63 Abs. 1 FamFG einen Monat ab schriftlicher Bekanntgabe des Beschlusses.

Schneller geht es, wenn beide Ehegatten nach Bekanntgabe des Beschlusses gegenüber dem Gericht auf Rechtsmittel verzichten (§ 67 Abs. 1 FamFG). Dann tritt die Rechtskraft sofort ein. Zu beachten ist allerdings: Weil in Ehesachen Anwaltszwang besteht, setzt ein wirksamer Rechtsmittelverzicht in der Regel voraus, dass beide Ehegatten anwaltlich vertreten sind. Ist nur ein Anwalt beteiligt, läuft die Monatsfrist regelmäßig ab. Das Gericht erteilt anschließend die Rechtskraftbescheinigung – das Dokument, das Sie für Standesamt, Krankenkasse, Rentenversicherung und Banken benötigen.

Einvernehmliche oder streitige Scheidung?

Der Unterschied zwischen beiden Varianten liegt rechtlich in der Beweislast für das Scheitern der Ehe.

Einvernehmlich. Nach § 1566 Abs. 1 BGB wird unwiderlegbar vermutet, dass die Ehe gescheitert ist, wenn die Ehegatten seit einem Jahr getrennt leben und beide die Scheidung beantragen oder der Antragsgegner zustimmt. Das Gericht muss die Gründe dann nicht weiter aufklären. Die Zustimmung des anderen Ehegatten ist nach § 114 Abs. 4 Nr. 3 FamFG ausdrücklich nicht anwaltspflichtig – deshalb genügt in dieser Konstellation ein Anwalt für beide, was die Kosten erheblich senkt.

Streitig. Verweigert der andere Ehegatte die Zustimmung, greift § 1566 Abs. 2 BGB: Nach drei Jahren Trennung wird das Scheitern ebenfalls unwiderlegbar vermutet – dann auch ohne Zustimmung. Alternativ kann der Antragsteller schon vorher versuchen, das Scheitern nach § 1565 Abs. 1 BGB konkret darzulegen und zu beweisen; dies gelingt in der Praxis nur selten zuverlässig.

Härtefallscheidung. Vor Ablauf des Trennungsjahres ist eine Scheidung nach § 1565 Abs. 2 BGB nur möglich, wenn die Fortsetzung der Ehe für den Antragsteller aus Gründen, die in der Person des anderen Ehegatten liegen, eine unzumutbare Härte darstellen würde. Gerichte legen hier einen strengen Maßstab an. Als Fallgruppen werden etwa schwere Gewalt oder massive Bedrohungen diskutiert; Untreue oder bloße Zerrüttung genügen in der Regel nicht.

Auswirkung auf Dauer und Kosten. Eine einvernehmliche Scheidung mit zügiger Mitwirkung beider Seiten dauert ab Antragstellung typischerweise vier bis acht Monate. Werden mehrere Folgesachen streitig im Verbund geführt – etwa Unterhalt und Zugewinn –, sind ein bis zwei Jahre realistisch, weil nach § 137 Abs. 1 FamFG über Scheidung und Folgesachen zusammen entschieden wird. Gleichzeitig steigt der Verfahrenswert und damit steigen Gerichts- und Anwaltskosten deutlich.

Phase 4 – Nach der Scheidung

Mit der Rechtskraft ist das Verfahren beendet, die Umsetzung aber noch nicht.

Krankenversicherung. War ein Ehegatte über den anderen familienversichert, endet diese Familienversicherung mit der Rechtskraft der Scheidung. Hier greifen zwei Mechanismen. Zunächst setzt sich die Versicherung nach § 188 Abs. 4 SGB V automatisch als freiwillige Mitgliedschaft fort – die sogenannte obligatorische Anschlussversicherung. Ein Austritt ist innerhalb von zwei Wochen nach Hinweis der Krankenkasse möglich, wird aber nur wirksam, wenn eine anderweitige Absicherung im Krankheitsfall nachgewiesen wird. Daneben steht der freiwillige Beitritt nach § 9 Abs. 1 Nr. 2 SGB V, der nach § 188 Abs. 3 SGB V in Textform zu erklären und nach § 9 Abs. 2 Nr. 2 SGB V binnen drei Monaten anzuzeigen ist. Es ist ratsam, sich frühzeitig mit der Krankenkasse in Verbindung zu setzen und die Beitragshöhe klären zu lassen.

Namensrecht. Nach § 1355 Abs. 5 BGB behält der geschiedene Ehegatte den Ehenamen zunächst. Er kann aber durch öffentlich beglaubigte Erklärung gegenüber dem Standesamt seinen Geburtsnamen oder den vor Bestimmung des Ehenamens geführten Namen wieder annehmen oder dem Ehenamen einen Begleitnamen voranstellen beziehungsweise anfügen. Eine gesetzliche Frist besteht hierfür nicht.

Nachehelicher Unterhalt. Nach § 1569 BGB gilt der Grundsatz der Eigenverantwortung: Nach der Scheidung obliegt es jedem Ehegatten, selbst für seinen Unterhalt zu sorgen. Ein Anspruch besteht nur unter den besonderen Voraussetzungen der §§ 1570 ff. BGB – etwa Betreuung eines gemeinsamen Kindes, Alter, Krankheit oder ehebedingte Erwerbsnachteile. Der Trennungsunterhalt setzt sich nicht automatisch als nachehelicher Unterhalt fort; er muss gesondert geltend gemacht werden.

Offene Folgesachen. Wurde der Zugewinnausgleich nicht im Verbund geregelt, kann er anschließend separat verfolgt werden. Ebenso zu erledigen sind: Umschreibung von Grundbuch und Darlehen, Trennung von Versicherungsverträgen, Anpassung von Testament und Vorsorgevollmacht sowie die Aktualisierung von Bezugsberechtigungen in Lebensversicherungen – ein Punkt, der sehr häufig vergessen wird.

Typische Fehler, die Sie vermeiden sollten

• Trennungszeitpunkt nicht dokumentiert. Ohne nachvollziehbaren Beleg droht Streit über den Beginn des Trennungsjahres – und damit eine Verzögerung des gesamten Verfahrens um Monate.
• Unterhalt zu spät schriftlich angefordert. Wegen § 1613 Abs. 1 BGB sind zurückliegende Monate in der Regel verloren. Die Auskunfts- und Zahlungsaufforderung gehört an den Anfang, nicht ans Ende der Trennung.
• Vollmachten und gemeinsame Konten nicht geregelt. Oder-Konten und fortbestehende Vollmachten ermöglichen Verfügungen, die sich später nur mühsam rückabwickeln lassen.
• Testament nicht angepasst. Bis zur Einreichung des Scheidungsantrags bleibt der Ehegatte nach § 1933 BGB in der Regel gesetzlicher Erbe.
• Vereinbarungen ohne notarielle Form. Abreden über Zugewinn, nachehelichen Unterhalt oder Versorgungsausgleich sind ohne Beurkundung regelmäßig unwirksam (§ 1378 Abs. 3 BGB, § 1585c BGB, § 7 VersAusglG).
• Verzicht auf künftigen Trennungsunterhalt. Ein solcher Verzicht ist nach § 1614 Abs. 1 BGB – der über § 1361 Abs. 4 Satz 4 i. V. m. § 1360a Abs. 3 BGB anwendbar ist – unwirksam. Für die Zukunft kann auf Unterhalt nicht verzichtet werden. Anders beim nachehelichen Unterhalt: Dort sind Vereinbarungen nach § 1585c BGB grundsätzlich möglich, unterliegen aber der gerichtlichen Inhaltskontrolle.
• Unterlagen für den Versorgungsausgleich verspätet eingereicht. Dies ist in der Praxis die häufigste Ursache für unnötig lange Verfahren.

Häufige Fragen (FAQ)

Wie lange dauert eine Scheidung in der Regel?

Vom Trennungstag bis zur Rechtskraft sind realistisch 15 bis 18 Monate anzusetzen: zwölf Monate Trennungsjahr plus typischerweise vier bis acht Monate Verfahrensdauer. Der entscheidende Faktor ist der Versorgungsausgleich, dessen Auskünfte üblicherweise drei bis sechs Monate benötigen. Streitige Folgesachen können die Dauer auf ein bis zwei Jahre ab Antragstellung verlängern.

Kann ich den Scheidungsantrag schon vor Ablauf des Trennungsjahres vorbereiten?

Ja – und das ist in der Regel sinnvoll. Vorbereitung, Unterlagensammlung und Entwurf können jederzeit erfolgen. Der Antrag kann auch bereits kurz vor Ablauf des Trennungsjahres bei Gericht eingereicht werden, weil es auf den Zeitpunkt der mündlichen Verhandlung ankommt. Üblich ist eine Einreichung etwa vier bis sechs Wochen vor dem Jahrestag der Trennung.

Brauchen beide Ehegatten einen eigenen Anwalt?

Nein. Nach § 114 Abs. 1 FamFG muss der Antragsteller anwaltlich vertreten sein. Der andere Ehegatte kann der Scheidung nach § 114 Abs. 4 Nr. 3 FamFG ohne Anwalt zustimmen. Zu bedenken ist allerdings: Ein Anwalt darf nur eine Partei beraten und vertreten. Wer eigene Anträge stellen, Folgesachen geltend machen oder wirksam auf Rechtsmittel verzichten will, benötigt eigene anwaltliche Vertretung.

Was kostet eine Scheidung ungefähr?

Die Kosten richten sich nach dem Verfahrenswert. Bei einem gemeinsamen Nettoeinkommen von 4.500 € und je einem Rentenanrecht pro Ehegatte ergibt sich ein Verfahrenswert von rund 16.200 €. Daraus folgen Gerichtskosten von 1.124,00 € und Anwaltskosten von 2.454,38 € brutto – zusammen etwa 3.600 €. Bei geringerem Einkommen liegen die Kosten deutlich niedriger; der Mindestverfahrenswert beträgt nach § 43 Abs. 1 Satz 2 FamGKG 3.000 €. Verfahrenskostenhilfe nach § 76 FamFG kann die Belastung vollständig oder teilweise auffangen.

Was passiert, wenn mein Ehepartner der Scheidung nicht zustimmt?

Die Ehe kann dennoch geschieden werden – es dauert nur länger. Nach drei Jahren Trennung wird das Scheitern der Ehe nach § 1566 Abs. 2 BGB unwiderlegbar vermutet, sodass es auf die Zustimmung nicht mehr ankommt. Vorher bleibt der Weg über § 1565 Abs. 1 BGB, bei dem das Scheitern konkret dargelegt und bewiesen werden muss. Eine Verweigerung der Zustimmung kann die Scheidung also verzögern, aber in der Regel nicht dauerhaft verhindern.

 

Kostenloser Download: Checkliste für die ersten Schritte

Die ersten Wochen nach einer Trennung sind unübersichtlich – und gleichzeitig entscheidend. Damit Sie nichts Wichtiges übersehen, haben wir die dringendsten Aufgaben in einer Checkliste zusammengefasst: Wohnung, Konten und Kinder, ergänzt um die Unterlagen, die Sie frühzeitig sichern sollten, und einen Fristenkalender zum Eintragen.

Die Checkliste enthält unter anderem:

• wie Sie den Trennungszeitpunkt beweissicher dokumentieren
• welche Vollmachten und Konten sofort geprüft gehören
• welche Fristen laufen – darunter die Sechs-Monats-Frist nach § 1361b Abs. 4 BGB und die Unterhaltsfrist nach § 1613 BGB
• welche Unterlagen Sie für Zugewinnausgleich und Versorgungsausgleich benötigen
• was Sie zu einem Erstgespräch mitbringen sollten

→ Checkliste als PDF herunterladen (kostenlos, 4 Seiten)

Zum Ausdrucken und Abhaken. Die Checkliste dient der Orientierung und ersetzt keine individuelle Rechtsberatung.

 

Scheidung in Schwerin: Ihr Fachanwalt für Familienrecht vor Ort

Wir sind mit Frau Rechtsanwältin und Fachanwältin für Familienrecht Frederike Naylor und Herrn Rechtsanwalt und Fachanwalt für Familienrecht die einzige Kanzlei in Schwerin und Umgebung mit zwei Fachanwälten vor Ort.

Jede Trennung verläuft anders – die entscheidenden Weichen werden aber fast immer früh gestellt. Wir begleiten Sie durch alle vier Phasen: von der Dokumentation der Trennung über Unterhalt, Sorge- und Umgangsrecht und die Scheidungsfolgenvereinbarung bis zur Vertretung im Scheidungsverfahren. Für eine Scheidung in Schwerin und im Umland ist in der Regel das Amtsgericht Schwerin am Demmlerplatz zuständig (§ 122 FamFG); Beschwerdegericht in Familiensachen ist das Oberlandesgericht Rostock. Wenn Sie sich einen klaren Fahrplan für Ihre Situation wünschen, vereinbaren Sie gern ein Erstgespräch in unserer Kanzlei.

Jetzt Termin vereinbaren